احتياطي النقد الأجنبي في الصينية

• 外汇储备

• "احتياطي" في الصينية    待命
• "تصنيف:احتياطي النقد الأجنبي" في الصينية    外汇存底
• "قائمة الدول حسب احتياطي النقد الأجنبي" في الصينية    各国外汇储备列表
• "احتياطيات القطع الأجنبي" في الصينية    外汇储备
• "الاحتياطيات الأجنبية الرسمية" في الصينية    官方外汇储备
• "إدارة الدولة للنقد الأجنبي" في الصينية    国家外汇管理局
• "احتياطي القوة المتنقل" في الصينية    部队机动预备队
• "القدرات الاحتياطية" في الصينية    备用能力  待命能力
• "نسخة النسخ الاحتياطي" في الصينية    复本备份
• "احتياطي الأمم المتحدة" في الصينية    联合国储备
• "الأفراد الاحتياطيون" في الصينية    影子员额人员
• "احتياطي الذهب" في الصينية    黄金储备
• "شطب الاحتياطي" في الصينية    回记
• "النظام الاحتياطي للأمان من الإشعاع" في الصينية    备用辐射安全系统
• "احتياطي النفط الإستراتيجي" في الصينية    战备储油
• "قوات بلدان الشمال الأوروبي الاحتياطية" في الصينية    北欧预备部队
• "لجنة الاحتياطيات العالمية من أجل بقاء الطفل ونمائه" في الصينية    儿童生存与发展全球储备金委员会
• "احتياطي الإعفاء من الأقساط" في الصينية    保险费免缴储备金
• "تجمع وسائط النسخ الاحتياطي" في الصينية    备份媒体池
• "احتياطيات النفط في إيران" في الصينية    伊朗石油
• "بنك الاحتياطي الأسترالي" في الصينية    澳洲储备银行
• "بنك نيوزيلندا الاحتياطي" في الصينية    新西兰储备银行
• "احتياطي من الموارد الأخرى" في الصينية    其他资源准备金
• "الاحتياطي العالمي للاضطرابات الناجمة عن نقص اليود" في الصينية    全球缺碘症储备金
• "احتياطي التخطيط" في الصينية    规划准备金？

• أعلى 10 بلدان من حيث احتياطي النقد الأجنبي (النسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي)
  外汇储备对照国内总产值百分率最高的十个国家
• ويبلغ احتياطي النقد الأجنبي قرابة 3.4 بلايين دولار مقارنة بمبلغ 180 مليون دولار في عام 2002.
  外汇储备额大约为34亿美元，而2002年为1.8亿美元。
• وبلغ متوسط احتياطي النقد الأجنبي خلال الأحد عشر شهراً الأولى من عام 2011 حوالي 1.461 مليار دولار في حين ارتفع متوسط السيولة المصرفية خلال الفترة نفسها بشكل كبير إلى حوالي 522 مليون دولار.
  2011年前11个月的平均外汇储备为14.61亿美元左右，而同一阶段的平均银行资产流动性大大上升，达到522百万美元。
• وتشير قائمة أعلى 10 بلدان أفريقية من حيث احتياطي النقد الأجنبي كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي إلى أن الاحتياطيات المرتفعة تنبع أساسا من عوائد السلع الأساسية وتدفقات رأس المال الخاص وأن أيا من هذه البلدان ليس ممن يستفيد من معونة عالية (الشكل الثالث).
  外汇储备对国内总产值比率最高的非洲十国名单显示，高额储备主要来自商品收入和私人资本流入，这些国家无一是接受大量援助的国家(图三)。
• ولقد بينت الأوضاع في عام 2004 بشكل كبير تزايد احتياطي النقد الأجنبي لدى عدد من البلدان ذات الفائض التجاري، مما يدل على تراجع مشجع عن معظم الفترات السابقة عندما كان صافي التحويلات السلبية ينجم في معظمه عن التدفقات الخارجية لرؤوس الأموال وارتفاع خدمة الديون.
  在过去一些时期，出现负转移净额在很大程度上归因于资本外流和还本付息额增加，相比之下，2004年的情况主要反映了出现贸易顺差的若干国家在外汇储备方面的增长，这十分令人鼓舞。